Música de Bryan Adams que realmente estourou ao ser cantada em conjunto com Stewart e Sting, provavelmente a versão mais popular. Infelizmente, por questões legais, não encontrei a versão do trio em vídeo. Em contrapartida, duas versões chamaram minha atenção.
Na primeira, Peter Cmorik e Ivan Stroffek apresentam-se no “Slovensko hľadá SuperStar“, uma versão eslovaca de Ídolos (Para melhor entendimento apenas, já que o ídolos por sua vez é uma versão do britânico Pop Idol, mas isso são outros quinhentos). A segunda, versão estúdio da banda EMD, então… os caras forçam, achei até que o Zezé di Camargo fosse aparecer no meio do clipe. Mas por trás de todo aquele gel e dos sorrisos forçados, lá no fundo… atravessando o jaquetão de couro preto, existem bons cantores. Last but not least, essa não poderia faltar, a versão citada no início do artigo… em áudio.
Letras (exibir/ocultar)
When it’s love you give
(I’ll be a man of good faith.)
Then in love you live.
(I’ll make a stand. I won’t break.)
I’ll be the rock you can build on,
Be there when you’re old,
To have and to hold.
When there’s love inside
(I swear I’ll always be strong.)
Then there’s a reason why.
(I’ll prove to you we belong.)
I’ll be the wal that protects you
From the wind and the rain,
From the hurt and pain.
Let’s make it all for one and all for love.
Let the one you hold be the one you want,
The one you need,
‘Cause when it’s all for one it’s one for all.
When there’s someone that should know
Then just let your feelings show
And make it all for one and all for love.
When it’s love you make
(I’ll be the fire in your night.)
Then it’s love you take.
(I will defend, I will fight.)
I’ll be there when you need me.
When honor’s at stake,
This vow I will make:
That it’s all for one and all for love.
Let the one be the one you want,
The one you need,
‘Cause when it’s all for one it’s one for all.
When there’s someone that should know
Then just let your feelings show
And make it all for one and all for love.
Don’t lay our love to rest
‘Cause we could stand up to you test.
We got everything and more than we had planned,
More than the rivers that run the land.
We’ve got it all in our hands.
Now it’s all for one and all for love.
(It’s all for love.)
Let the one you hold be the one you want,
The one you need,
‘Cause when it’s all for one it’s one for all.
(It’s one for all.)
When there’s someone that should know
Then just let your feelings show.
When there’s someone that you want,
When there’s someone that you need
Let’s make it all, all for one and all for love.
Artigos relacionados:
